-
1 saldo
I agg.2) (fig.) (fermo) твёрдый; прочный, надёжный; (coerente) последовательный, устойчивый, постоянный; (risoluto) решительныйII m.1) расчёт (m.)3) (pl. svendita) распродажа (f.) -
2 saldo
1) полная выплата, расчёт2) баланс, сальдо4) остаток•saldo a credito — кредитовый баланс, кредитовое/положительное сальдо
saldo a debito — дебетовый баланс, дебетовое/отрицательное сальдо
saldo attivo — положительное/активное сальдо
- saldo attivo della bilancia commercialesaldo di liquidazione — заключительная/итоговая распродажа
- saldo attivo della bilancia dei pagamenti
- saldo commerciale
- saldo compensativo
- saldo completo
- saldo con l'estero
- saldo contabile
- saldo creditori
- saldo debitori
- saldo di apertura
- saldo di cassa
- saldo di chiusura
- saldo di compensazione
- saldo di conto corrente
- saldo di un conto
- saldo di un debito
- saldo dovuto
- saldo finale
- saldo in banca
- saldo in contanti
- saldo in un'unica soluzione
- saldo netto
- saldo passivo
- saldo per cessazione di esercizio
- saldi di fine stagione
- a saldo di qlco.Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > saldo
-
3 saldo attivo
сущ.1) экон. кассовый остаток, активное сальдо, активный остаток, положительное сальдо2) фин. активный платёжный баланс, запас наличности, кассовая наличность, кредитовое сальдо, кредитовый баланс -
4 attivo
1.1) активный••2) действующий, работающий••4) активный, положительный5) к получению2. м.1) актив, активы2) актив (активисты, собрание)* * *сущ.1) общ. энергичный, эффективный (о лекарстве), актив, активный, деятельный, живой2) воен. действительный3) экон. активная часть основного капитала, имущество, рентабельный4) фин. актив баланса, активы, дающий доход, статья актива -
5 attivo della bilancia dei pagamenti
сущ.фин. активное сальдо (внешнеторгового) платёжного баланса, положительное сальдо (внешнеторгового) платёжного балансаИтальяно-русский универсальный словарь > attivo della bilancia dei pagamenti
-
6 avanzo commerciale
сущ.2) фин. активное сальдо внешнеторгового баланса, превышение стоимости экспорта над стоимостью импорта -
7 saldo attivo della bilancia commerciale
сущ.фин. активное сальдо торгового баланса, положительное сальдо торгового балансаИтальяно-русский универсальный словарь > saldo attivo della bilancia commerciale
-
8 saldo attivo della bilancia dei pagamenti
сущ.фин. активное сальдо платёжного баланса, положительное сальдо платёжного балансаИтальяно-русский универсальный словарь > saldo attivo della bilancia dei pagamenti
-
9 saldo positivo
сущ.фин. активное сальдо, положительное сальдо -
10 attivo
1. agg.1) (operoso) деятельный, активный; энергичный2) (econ.)3) (gramm.)2. m.1) (gramm.)2) (econ.)3.•◆
carbone attivo — активированный угольprendere parte attiva a qc. — активно участвовать (принимать активное участие) в + prepos.
См. также в других словарях:
Сальдо платежного баланса — (Balance of payments) Определение платежного баланса, структура платежного баланса Информация об определении платежного баланса, структура платежного баланса Содержание Содержание 1. Структура платёжного баланса 2. Виды представления и сальдо… … Энциклопедия инвестора
Сальдо Активное Платежного Баланса — положительное сальдо баланса по текущим операциям и баланса движения капиталов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
САЛЬДО ПЛАТЕЖНОГО БАЛАНСА, АКТИВНОЕ — положительное сальдо баланса страны по текущим операциям и баланса движения капиталов … Большой экономический словарь
сальдо — Разность между денежными поступлениями и расходами за определенный промежуток времени; в международных торговых и платежных расчетах разность между стоимостью экспорта и импорта страны (сальдо торгового баланса) или между ее заграничными… … Справочник технического переводчика
САЛЬДО — (от итал. saldo расчет, остаток) 1) разность между денежными поступлениями и расходами фирмы, предприятия за определенный промежуток времени; разность между стоимостью. экспорта и импорта страны (сальдо торгового баланса), между платежами за… … Экономический словарь
САЛЬДО — (итал. saldo расчет, остаток) 1) разность между денежными поступлениями и расходами за определенный период времени. Положительное, активное С. означает превышение поступлений над расходами, а отрицательное, пассивное наоборот; 2) остаток по… … Юридическая энциклопедия
торговый дефицит или активное — (положительное) сальдо Превышение импорта над экспортом (торговый дефицит (trade deficit) или экспорта над импортом (положительное сальдо ( trade surplus), в результате чего возникает положительный или отрицательный торговый баланс (balance of… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
САЛЬДО — разность между денежными поступлениями и расходами за определенный промежуток времени; в международных торговых и платежных расчетах разность между стоимостью экспорта и импорта страны (сальдо торгового баланса) или между ее заграничными… … Большой бухгалтерский словарь
сальдо — (от итал. saldo расчет, остаток) 1) разность между денежными поступлениями и расходами фирмы, предприятия за определенный промежуток времени; разность между стоимостью экспорта и импорта страны (сальдо торгового баланса), между платежами за… … Словарь экономических терминов
САЛЬДО — (иг. saldo расчет, остаток) 1) разность между денежными поступлениями и расходами за определенный период времени. Положительное, активное С. означает превышение поступлений над расходами, а отрицательное, пассивное наоборот; 2) остаток по дебету… … Энциклопедический словарь экономики и права
Дефицит — (Deficit) Термин, означающий недостачу, недостаточность Превышение объёма импорта над объёмом экспорта; недостаток, нехватка чего либо Содержание Содержание Определение Товарный Дефицит в СССР Внутренние источники Внешние источники Требования к… … Энциклопедия инвестора